"O duque e a duquesa de Sussex, que decidiram se mudar para o Canadá em regime de meio período, apresentaram ao governo um conjunto de circunstâncias únicas e sem precedentes", disse um porta-voz do ministro em comunicado.
"Como o duque e a duquesa são atualmente reconhecidos como Pessoas Protegidas Internacionalmente, o Canadá tem a obrigação de fornecer assistência de segurança conforme a necessidade", diz o comunicado. "A assistência cessará nas próximas semanas, de acordo com a mudança de status deles."
No entanto, Harry, Meghan e seu filho, Archie, ainda serão protegidos pela polícia britânica (financiada pelos contribuintes) – mesmo enquanto estiverem no Canadá.
Um porta-voz do primeiro-ministro Justin Trudeau se recusou a comentar a decisão do governo canadense.
Aqui está a declaração completa do Gabinete do Ministro da Segurança Pública:
O duque e a duquesa de Sussex, que decidiram se mudar para o Canadá, apresentaram ao governo um conjunto de circunstâncias únicas e sem precedentes.
A Polícia Montada Real Canadense está envolvida com as autoridades no Reino Unido desde o início das considerações de segurança. Como o duque e a duquesa são atualmente reconhecidos como Pessoas Protegidas Internacionalmente, o Canadá tem a obrigação de fornecer assistência de segurança conforme necessário. A pedido da Polícia Metropolitana, a Polícia Montada Real Canadense presta assistência desde a chegada do duque e da duquesa ao Canadá de forma intermitente desde novembro de 2019. A assistência cessará nas próximas semanas, de acordo com a mudança de status.
Este post foi traduzido do inglês.