El presidente Trump pasó el fin de semana con el primer ministro japonés Shinzo Abe en su club privado de Florida, Mar-a-Lago. Durante el fin de semana, Corea del Norte lanzó un misil balístico en señal de desafío a ambos países.
Corrió la voz sobre el incidente mientras Abe y Trump cenaban en la terraza del club, informó el Washington Post.
Ese momento transformó la terraza en una "sala de situación" frente a todos los invitados, destacó el periódico.
Entre los rumores que corrían, salió a la luz una fotografía de Trump posando para la cámara en medio de un torbellino de actividad. No queda claro si sacaron la foto durante la cena, pero de todos modos la gente se hizo un festín.
This photo taken from my instagram TL seems to capture one of the moments described in this @CNN piece… https://t.co/iU7BrfytKB
La gente pensó que la imagen de un Trump sonriente mientras sus asesores correteaban a su alrededor era "perfecta".
This is a perfect photo. So of course the original is on the iPhone of a random Mar-a-Lago person with access to th… https://t.co/oUc1eUpuBV
Dijeron que la terraza del Mar-a-Lago ahora es la nueva sala de situación.
Who needs the Situation Room when you've got a perfectly good terrace at Mar-a-Lago?
Y, por supuesto, compararon la foto con la otra fotografía icónica del presidente Obama durante el raid en el que cayó Osama Bin Laden.
Compararon especialmente las caras de Obama y de Trump.
@Enrique_Acevedo @CNN
Otros hicieron chistes.
is anyone else reminded of this
Pero fueron un poco deprimentes.
.@jonlovett @anamariecox
Por supuesto, Putin cayó en la volteada.
@Enrique_Acevedo @CNN
"Cuando todo el mundo está ocupado mirando los #Grammys pero tú ni te molestas."
When everybody else is busy watching the #Grammys but you can't be bothered (h/t @Enrique_Acevedo)
No se preocupen, gente. Todo estará en orden.
@Enrique_Acevedo @CNN
Este post fue traducido del inglés.