3月上旬、ブラジルのスポーツキャスターのブルーナ・デルトリーに、男性が背後から強引にキスをしてきた。サッカーの試合後の祝賀会の様子を中継をしていたときだった。
現在、100万回以上も再生されているこの動画では、デルトリーは強引にキスされた後にカメラに向かって「今のはひどかった」と無表情で話し、すぐ報道を続けている。
しかし、無力感を感じていたと当時の心境を、後日Facebookで綴っている。
「どう行動すればいいのか、そして誰かがこんな行動する権利があると思えたことを、どう理解すればいいのか、わかりませんでした」
デルトリーは、自身がスポーツキャスターになるために経てきた研修や学業、そして身につけてきた専門性が、この男性にはまるで価値がなかったと話す。
「私に起きたことや、多くの女性に日々起きていることで、余計に悲しく感じています。でも、中継の時と同じように、前に進んでいるのです」
また、仕事の邪魔をしてきた男性には「やったことを恥じるべき」と批判している。
「私はサッカー記者で、女性で、尊敬に値する人物です」
これを受けて、ブラジルでは約50人の女性記者たちがハッシュタグ #DeixaElaTrabalhar（ポルトガル語で「#彼女に仕事をさせて」）を使って、職場での性差別をなくすように呼びかけている。
#DeixaElaTrabalhar
Não assediar não é mérito. É obrigação!!! Essa campanha maravilhosa é das mulheres do esporte, mas essa voz é de todas nós, profissionais que têm o DIREITO de trabalhar em PAZ e com respeito! Deixa a gente trabalhar!! #DeixaElaTrabalhar https://t.co/eBzOIntgqv
「ハラスメントをしないことは美徳ではなく、当たり前のこと！スポーツ界で働く女性たちが始めた運動ですが、これは働く女性の全員に当てはまることなのです。私たちには、職場で安心して働けて、尊重される権利があります！自分の仕事をさせてください！」
「ブラジルのスポーツ・ジャーナリズムの歴史的な日」とTwitterでハッシュタグの拡散を促していた記者のビビアナ・ボルソンは、スポーツ界で働く女性に対する暴力は「普通に起きている」とBuzzFeed Newsに話す。
「皆、似たような体験話があるということがわかりました。毎日、ジョークやコメント、そして時には、実力ではなくちょっとした性差別で決められたことに応じなければいけない」
「スタジアムで、安心してスポーツファンのサポートとともに働けることが重要です。また、これに対してもっと法的支援が欲しいです」
ボルソンは、女性がこのような問題が隠されてしまうと恐れたり不安になったりする原因は、男性社会のニュース編集室にもあると説明。新たな変化を引き起こさなければいけないと見ている。
「私たちが不愉快に思ったり、脱力感を覚えたりする時はどんな時か、もっと理解する必要があります」
元サッカー選手・ブラジルの女性サッカーチームで初女性マネージャーであるエミリー・リマも、スポーツ界にいること自体が「勇気ある行動だった」とFacebookの動画で説明している。
そして、平等な職場と女性への敬意を呼びかけた。
SporTVの男性コメンテーターが、男性による試合解説なしには女性と子どもはスポーツを理解することができないと発言するなど、この動きに対する批判が主にメディア業界からある。
しかし変化の呼びかけは弱まることなく、男性サッカークラブや男性スポーツ選手も一緒にサポートする運動へと広まっている。
ブラジウ・ジ・ペロタス「尊重を求める運動をサポートします！」
O @GEBrasilOficial apoia a campanha pelo respeito! #deixaelatrabalhar
サンタクルスFC「女性たちはもっと尊重される必要があります。どんな環境でも。スポーツ・ジャーナリズムは例外ではありません」
As mulheres precisam ser tratadas com mais respeito. Em todos os ambientes. No jornalismo esportivo não é diferente. #DeixaElaTrabalhar https://t.co/2gEtxpQyjk
そして、このハッシュタグはブラジル以外にもイギリスやイタリア、オーストラリアなどで拡散されている。
この記事は英語から編集・翻訳されました。