サウスカロライナ州の天然資源省は、パルメット州の狩猟、ボート、釣り、天然資源の保護などを担当する政府機関です。 天然資源省は、とってもすてきなFacebookページを持っています！
今週の一枚！
このハーディビル近くで撮影されたボブキャットの子供の写真は2018年のサウスカロライナ・ワイルドライフ・マガジンの「ハンプトン・ワイルドライフ基金フォトコンテスト」の野生動物部門で一位を獲得しました。
フォトグラファー：ブランドン・シモンズ
あなたの写真を「今週の一枚」に載せたいですか？ コロンビアの来年のパルメットスポーツマンクラシックで展示されるかもしれませんよ。
コンテストのエントリー情報はこちらでみつかります：http://www.scwildlife.com/photocontest/index.html
パルメット州の天然資源に関する素晴らしい写真やおもしろい話を知りたい場合は、SCWに登録してください：http://www.scwildlife.com/index.html」
サウスカロライナ州公式の「州の犬」であるボイキン・スパニエルのこちらの記事も見てください。かわいい！
1985年にボイキン・スパニエルはサウスカロライナ州の「州の犬」として正式に指定されました。写真に写っているこの犬の名前はルビーです。サウスカロライナ・ワイルドライフ・マガジンの編集者、ジョーイ・フレイジャーが撮影したたくさんのボイキンのなかの一匹です。2018年秋号のサウスカロライナ・ワイルドライフ・マガジンをチェックして、ルビーやそのほかのボイキンを見てくださいね！
天然資源省は美しい野生動物の写真もシェアしています。
…そのなかには、こんな野生動ぶ……、何これ!?
フォトショップで人間の歯を魚にはめ込んだフェイク画像じゃないですよ。この魚は人間の歯にそっくりの歯を持つ、本物の魚なんです。天然資源省がこの写真をFacebookページに投稿し、何の種類の魚でしょうかと呼びかけると、たちまちバズりました。だってね、まあ見てよ。そりゃビビるよね、みんな。
「わたしを捕まえるには、海釣りのライセンスが必要です。私は、岩、桟橋、岩礁、橋の近くで遊ぶのが好きです。白黒の囚人服みたいな縞模様をしているので、囚人魚としても知られています。私の一番かっこいいところですか？ 人間の歯にそっくりの切歯や臼歯があって、食べ物を噛み砕きます。あなたと同じように、エビと牡蠣が好きです」と、天然資源省はFacebookページに書いています。
「かっこいい」と思うものは人によって違いますよね……
当然、多くの人がコメントしました。
何ですって？ ブレンダ？
グレース、その人をここに連れてきて。
でも、たくさんの人が正解していました。天然資源省のスポークスマン、デービッド・ルーカス氏はBuzzFeed Newsにこの魚はシープスヘッドと呼ばれるものだと教えてくれました。魚と歯の実際の様子はこちらのYouTubeで見られます。
YouTubeでこの動画を見る
「この魚は、ここサウスカロライナ州の海岸ではとても一般的で、釣り人に好まれています。この魚を見慣れていない人々にとっては、この歯の様子は驚くものだったでしょうね」とルーカス氏は話します。
ルーカス氏はこの投稿の記事を書いたパム・コーウィンを称賛しています。コーウィン氏は天然資源省の淡水・漁業部のメンバーで、生物学者です。
「ソーシャルメディアの投稿が話題になるのは素晴らしいことです。私たちは、州の優れた天然資源とその管理・保全のための私たちの役割について、人々とコミュニケーションをしたいと思っています」とルーカス氏は話していました。
じゃ、おやすみ。いい夢をね。
Sheepshead Fish Teeth
ぎゃーーーーー
この記事は英語から翻訳されました。翻訳：フェリックス清香 ／ 編集：BuzzFeed Japan