ジョージア州サバンナにあるレストランで、フロリダ出身の男性がウエイトレスのお尻をつかんだ後に逮捕された。ウエイトレスは間髪入れずに彼に反撃をした。
ジョージア州サバンナにあるピザレストラン「ヴィニー・ヴァン・ゴーゴー」に警官が呼び出されたのは6月30日、午後11時のことだった。
フロリダ州パームベイ出身のライアン・チャーウィンスキ（31）は、現場で身柄を拘束され、警官らが監視カメラに記録された映像を確認後、性的暴行の罪で逮捕された。
監視カメラが録画したビデオ は、アメリカの掲示板・レディットに今週投稿されると、瞬く間に拡散された。
警察の広報担当官は、映像をBuzzFeedに提供できないとし、その理由を「捜査の一環であるため。明言できるのは掲示板に投稿された映像は、警官らが観たものと同じものであるということです」と明かした。
映像では、男性はウェイトレスのエミリア・ホールデンのでん部をつかんでいることが確認できる。ホールデンはそれを見過ごさない。ホールデンはチャーウィンスキを襟ぐらでつかみ、壁にたたきつける。
YouTubeでこの動画を見る
「女性の従業員は、男性が歩み寄って彼女のでん部をつかんだ、と警官に話しました」と警察の広報担当官は語った。
「これは監視ビデオの映像でも確認されました」
チャタム郡の郡保安官事務所の広報担当者によると、チャーウィンスキは7月2日に2500ドルの保釈金を払って刑務所から解放されたばかりだった。
チャーウィンスキはBuzzFeed Newsのコメント要請に応じていない。
ホールデンはマスコミのインタビュー要請に応じたくないといったものの、Facebook上に「過ぎたるものは及ばざるがごとし。彼は自分の行為に見合う処罰を受け、私は自分の人生を生きるだけ」と投稿した。
この記事は英語から翻訳されました。