70年代の夜のニューヨークがヤバかったことを示す29の写真

    ニューヨークの夜の娯楽の中心地を振り返ります。

    左: 1978年のスタジオ54のハロウィン・パーティーで、透明なプラスチックシート以外何も着ていない男性がトップレスの女性とダンス。右: 1977年11月、女性2人組がダンスフロアでファンキーになっている。

    左: 1978年頃、ダンサーが光のスペクトルの中に押し流される。右: 1978年、スタジオ54の外で人々が列に並んで待つ。

    左: 頭に孔雀の毛の飾りをつけたトップレスの女性が、1977年のスタジオ54のハロウィン・パーティーで踊っています。右: 1977年のハロウィン・パーティーのダンスフロアで、クラブ好きたちが亜酸化窒素 (笑気ガスとして知られる)を吸い込んでいます。

    左: 1978年の第3回ハロウィン・パーティーのため、誰かが馬に乗ってスタジオ54に現れました。右: 1981年、コスチュームを着たパーティー好きがダンスフロアに登場します。

    左: 1981年、竹馬に乗ったパフォーマーが何とか踊っています。右: 1977年、女性がダンスフロアでしゃがんでいます。

    左: 1977年、キリストの格好をしたクラブ好きがダンスフロアで大きな十字架を運んでいます。右: 1978年のパープル誌のパーティーで、トップレスの女性が白馬に乗ってダンスフロアに登場します。

    この記事は英語から翻訳されました。