Dimanche après-midi, un compte Twitter baptisé @bigotbasher a posté une photo d'un homme qui portait un brassard orné d'une croix gammée dans un bus à Seattle, dans le Washington, aux États-Unis.
À peu près au même moment, la photo a été postée sur le subreddit de Seattle sur Reddit.
L'image a été récupérée par quelques comptes Twitter affiliés aux mouvements antifascistes qui se sont rapidement mis au travail pour identifier l'homme.
Un compte nommé @teethnclaws a posté un message affirmant que l'homme au brassard avait été repéré au croisement de la troisième avenue et de Union Street, à Seattle.
À peu près à la même heure, un compte n'étant pas affilié à un mouvement antifasciste a posté un message disant qu'il avait aperçu l'homme au brassard à la croix gammée.
Quelques minutes plus tard, un utilisateur de Facebook, Sean Patrick Duff, a partagé une photo avec pour légende: «je viens juste de voir un Nazi se faire exploser».
Sean Patrick Duff explique qu'il a essayé de prendre une vidéo du coup de poing, mais que son téléphone était trop lent. «Il n'arrivait pas à se lever et il essayait d'appeler quelqu'un avec le brassard nazi, et personne ne l'a aidé», souligne-t-il.
Le coup de poing a été enregistré et rapidement posté sur YouTube. Attention: la vidéo peut être choquante.
Dans la vidéo, on entend l'homme au brassard dire «ils méritent d'être des assistés» avant qu'un homme ne lui donne un coup de poing.
Après avoir été frappé, l'homme au brassard ne se relève pas. La caméra fait ensuite un gros plan sur l'homme à terre. Quelqu'un, hors champ, dit «bonne nuit».
Sur Twitter, beaucoup d'antifascistes se sont félicités de cette altercation.
Et sur le subreddit de Seattle, un soi-disant témoin a proposé de répondre aux questions des utilisateurs.
L'utilisateur derrière le compte @teethnclaws, qui a récupéré et attiré l'attention sur la photo en premier, a décrit le coup de poing comme une «étape logique et nécessaire vers un Seattle libre de tout fascisme».
La personne utilisant le compte @teethnclaws a demandé à ne pas être identifiée pour des raisons de sécurité. Il nous a dit qu'il ne savait pas qui avait donné le coup de poing, mais a félicité les réseaux antifascistes de Twitter.
«Je dirais que nous avons identifié, traqué et que nous nous sommes coordonnés avec succès pour neutraliser un danger clair et présent à Seattle, souligne-t-il. Je félicite personnellement le héros anonyme (qui a donné le coup de poing).»
BuzzFeed News a contacté la police de Seattle ainsi que le Collectif des travailleurs antifascistes de la côte Pacifique Nord-Ouest pour obtenir leurs commentaires.
Ce post a été traduit de l'anglais.