Aller directement au contenu

    L'histoire poignante de l'homme qui écoute un vinyle à Alep

    Une photo de l'AFP d'un Syrien de 70 ans écoutant un vinyle au milieu des ruines de sa maison, a été largement partagée sur les réseaux sociaux.

    Voici Mohammad Mohiedine Anis. C'est un Syrien de 70 ans qui vit dans le quartier d'al-Shaar à Alep.

    Le vieil homme, aussi connu sous le nom d'Abu Omar, est un amateur de voitures anciennes qui est resté dans la ville malgré la guerre et d'intenses bombardements aériens.

    Mais sa passion reste les voitures de collection. C'est un passe-temps qu'il a hérité de son père, un riche homme d'affaires travaillant dans l'industrie textile. Il conduisait une Pontiac de 1950, que Mohammad Mohiedine Anis possède toujours aujourd'hui.

    Avant, Mohammad Mohiedine Anis possédait 30 véhicules de collection. Cependant, une dizaine de ses voitures ont été détruites ou volées pendant les intenses bombardements sur la partie est de la ville l'année dernière.

    Sa voiture préférée est un cabriolet Cadillac de 1947 qui, selon l'AFP, aurait conduit au moins six présidents au fil des années.

    La guerre a eu de lourdes conséquences sur la collection. «Elles sont toutes blessées», dit-il en montrant ses voitures au journaliste de l'AFP.

    Mohammad Mohiedine Anis a même dit qu'il souhaitait étendre sa collection, et qu'il avait refusé des offres d'acheteurs étrangers.

    L'année dernière, lors des deux derniers mois du siège de l'est d'Alep, les bombardements étaient tellement dangereux que Mohammad Mohiedine Anis a décidé de quitter sa maison —et sa collection de voitures.

    Cette année, lorsqu'il est rentré chez lui, il a découvert sa maison en ruines. «Lorsque je suis rentré et que j'ai vu ce qu'il restait de ma maison, j'étais consterné», raconte-t-il. La photo a été prise alors qu'il se consolait en écoutant le chanteur syrien Mohamed Dia al-Din sur son tourne-disque.

    Ce post a été traduit de l'anglais.