La tarde del viernes, muchas personas fueron a Facebook y se dieron cuenta de algo... um... ¿problemático?
¿Un poco raro?
La gente que trabaja conmigo está muerta...
¿Incluso nuestro valiente líder está muerto?
Algunos estaban entretenidos.
me mató así Facebook
Otros se preguntaban si Facebook se estaba vengando por cierta mala prensa que habían estado teniendo.
Everyone: Facebook caused Trump Facebook: You're all dead
Maldito FB, eso es muy frío.
facebook: "we're not a media company." also facebook: "fake news isn't a problem on facebook." also facebook: "you're all dead."
Para otros, estar muerto tiene sentido después de una semana tan jodida.
Facebook is telling all my friends we're dead, which is appropriate because I had a feeling we were all in hell any… https://t.co/qAHZG6J4sD
Algunos no están muertos en Facebook (como yo).
Facebook mató a todos mis amigos! Ahora me meto a sus perfiles y me sale lo de "in loving memory".
Pero ahora tienen una muerte en Facebook FOMO.
tfw Facebook is declaring everyone dead and you’re feeling left out
BuzzFeed le ha preguntado a Facebook qué pasa.
Este post fue traducido del inglés.