El lunes, la usuaria de Twitter @Larose419 publicó una foto de sus uñas.
just got my nails done💅🏾
Algo parecía fuera de lugar...
Something is missing here, but I can't put my finger on it 🤔 https://t.co/wTeN6Z5tWu
¿Dónde estaba el quinto dedo?
La gente comenzó a intentar copiar esa fascinante foto.
@Larose419 omg same b 💕
@djazairocma @lbn_dmk @versacejabi @Larose419
No puede ser cómodo.
@Larose419 omg same!
El misterio rápidamente se internacionalizó, y los usuarios franceses de Twitter la interrogaron sobre la imagen.
Pourquoi elle a que 4 doigts? https://t.co/gphXhdIF9K
"¿Por qué solo tiene cuatro dedos?"
jsui fatigué ou il ya 4 doigts https://t.co/AE20iwEM23
"Estoy cansado o allí hay cuatro dedos".
@versacejabi @Larose419 NN MAIS PK VS AVEZ TOUS 4 DOIGT LA JVE SAVOIR
"OK, PERO ¿TODOS TIENEN CUATRO DEDOS?, QUIERO SABER".
Al hablar con BuzzFeed, la usuaria, que quiso ser identificada como Vicky, explicó que la foto surgió porque tiene hiperlaxitud articular y la había publicado a modo de broma entre amigos.
Explicó que nunca esperó que el tuit se viralizara y que no entiende la gran cantidad de usuarios franceses que le hablaron por Twitter diciendo: "Ya ni siquiera me parece graciosa la imagen".
I'm getting roasted on twitter by a whole bunch of french people rn & i can't even laugh at their jokes coz i don't understand french😔