あの大女優がドナルド・トランプ氏に扮したら……そっくり！！

    いやいやすごい似てる

    by
    Tasneem Nashrulla
    by Tasneem Nashrulla

    BuzzFeed News Reporter

    ,
    Mamiko Nakano
    by Mamiko Nakano

    中野満美子 BuzzFeed Global Adaptation Editor, Japan

    ハリウッドの大女優、メリル・ストリープ。

    Clemens Bilan / Getty Images

    「クレイマー、クレイマー」「プラダを着た悪魔」「マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙」など、数々の映画でおなじみです。これまでアカデミー賞を3回受賞しているメリルは、舞台などでも幅広く活躍しています。

    6日夜、ニューヨークであった舞台公演。メリルは話題のこの人に扮しました。

    Paul Zimmerman / WireImage
    Chris Carlson / AP

    米大統領選で共和党の候補者として指名確実の、ドナルド・トランプ氏。

    メリルは、ヒラリー・クリントンに扮したミュージカル女優のクリスティーン・バランスキーとともに登場。デュエットで歌声を披露しました。

    Jacob Bernstein @BernsteinJacob

    Meryl Streep just added Donald Trump to her resume at the Public Theater Gala

    返信 リツイート お気に入り

    曲は、ブロードウェイのミュージカル「キス・ミー・ケイト」の劇中歌「Brush Up Your Shakespeare」。女性に求婚する際に、シェイクスピアを引用すると、イエスと言ってくれるさ、という内容の歌で、劇中ではギャングが歌っています。

    女性蔑視の発言を繰り返してきたトランプ氏への皮肉も込めて、メリルは、この歌詞を「私になぜ、女性がみんなノーというのか、教えて」と少し変えて、歌いました。

    Jacob Bernstein @BernsteinJacob

    More of Meryl and Christine Baranski doing Trump and HRC

    返信 リツイート お気に入り

    それにしても、メリル、力が入っていますね！

    Paul Zimmerman / WireImage
    Chris Carlson / AP

    すごい再現力！

    Paul Zimmerman / WireImage
    Jae C. Hong / AP

    Facebookページでも記事をお届け。