Feminista Jones est une auteure, activiste, et travailleuse sociale qui habite à Philadelphie aux États-Unis. Elle utilise souvent les réseaux sociaux pour prendre part à des conversations sur la condition féminine, en particulier celle des femmes racisées.
Vendredi, Jones a tweeté en plaisantant le défi de «faire chier un homme aujourd'hui». «Dites-lui que vous êtes d'accord avec le compliment qu'il vous a fait», suggère-t-elle.
Piss a man off today: Tell him you agree with his compliment of you.
Elle raconte à BuzzFeed News qu'elle avait eu envie de parler de cette idée après avoir lu de nombreux articles rédigés sur cette dynamique et au vu de ses propres expériences. Mais surtout, elle voulait en parler de manière «ironique».
«Ce n'est pas une idée nouvelle, mais personnellement quand [un homme] me fait un compliment et que je dis "Je suis d'accord", il se vexe, explique Feminista Jones. C'est l'idée qu'ils vous accordent un compliment, et que vous n'êtes pas censée le savoir.»
Dans ses tweets, elle a également expliqué qu'elle avait eu affaire à de nombreux hommes qui ont mal pris le simple fait qu'elle accepte un compliment, et/ou qu'elle soit d'accord avec eux.
I've had SEVERAL men tell me they found "thanks" an offensive reply to a compliment given to a woman 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
«Il se plaignent même quand vous dites "merci" de manière très sérieuse à la place de "merci beaucoup" en gloussant bêtement et en faisant semblant de rougir.»
«J'ai déjà entendu PLUSIEURS hommes me dire qu'ils trouvaient que "merci" était une réponse malpolie lorsqu'un homme faisait un compliment à une femme.»
I see it every day because that's my usual response. "Thanks" and keep walking. I get yelled at. Cursed at. "That's all you gonna say?"
«J'en fais l'expérience tous les jours car c'est ce que je réponds tout le temps.
Je dis "Merci" et je continue mon chemin. Et je me fais engueuler. Je me fais insulter. "C'est tout ce que t'as à répondre?"»
«En général on nous apprend que l'on n'est pas censée se complimenter soi-même, ajoute-t-elle. Lorsqu'une femme fait ça, elle doit être humble.»
Elle dit qu'elle trouve cette présomption à laquelle adhère la société très «intéressante».
Une femme a directement répondu aux tweets de Feminista Jones avec une capture d'écran d'un échange qu'elle avait eu avec un homme qui lui avait envoyé un compliment dans une conversation privée. Lorsqu'elle a dit être d'accord avec lui, il a retiré son compliment.
@FeministaJones Works every time
«-Salut
Beau corps ;)
- T'as vu hein?
- Je pensais pas que tu le pensais aussi, désolé
- Comment je pourrais ne pas le savoir? Je le vois tous les jours.
- En fait t'as pas vraiment un beau corps, faudrait que tu fasses plus de sport, je voulais juste entamer la conversation»
Une autre femme a partagé une capture d'écran d'une ancienne conversation Tinder.
@FeministaJones old but still relevant
«- J'adore tes cheveux.
- Merci, moi aussi.
- Calme-toi Ziggy
Fais pas en sorte qu'ils me plaisent moins
- pourquoi est-ce qu'aimer mes propres cheveux ferait que tu les aime moins? Bien sûr que j'aime mes cheveux, ils poussent sur mon crâne.»
Et de nombreuses autres femmes ont partagé leurs propres anecdotes.
Ill always remember when I was 12 and my guy told me I was smart and I said 'thanks I know' and he goes "Ew youre s… https://t.co/5BvxMtMkWs
«Je me souviendrais toujours quand j'avais 12 ans, mon copain m'a dit que j'étais vraiment intelligente, je lui ai répondu "merci, je sais" et il m'a dit "beurk t'es tellement arrogante".»
@FeministaJones This dude, trying to talk to me at a bus station last summer: "You're very pretty." Me: "I know. T… https://t.co/4sSbN7GPBp
«Ce mec qui essaye d'entamer la conversation avec moi à l'arrêt de bus l'été dernier: "t'es vraiment très jolie."
Moi: "Je sais, merci."»
La plupart des autres hochaient simplement la tête d'un air approbateur.
@FeministaJones EVERYTIME! DUDE: You look nice today. ME: Thank you! I completely agree... DUDE:
«À TOUS LES COUPS!
MEC: T'es jolie aujourd'hui.
MOI: Merci! Je suis bien d'accord»
Reminds me of all those repulsive pop songs with the premise that a woman is beautiful because she lacks self estee… https://t.co/vuWFUeOw0O
«Ça me rappelle toutes ces chansons débiles dont le point de départ c'est qu'une femme est belle parce qu'elle a pas confiance en elle.»
@DetroitQSpider @FeministaJones @absurdistwords Because for some reason women are required to be beautiful, but also oblivious to it.
«Parce que pour une raison qui m'échappe, les femmes sont censées être belles, mais aussi l'ignorer complètement.»
This is my favorite thing, they get so confused and frustrated lmao https://t.co/PnFcHjIUIa
«J'adore faire ça, à chaque fois ils comprennent rien et sont frustrés mdr»
Feminista Jones dit qu'elle pense être «une excellente auteure», mais que «les gens me disent que ce n'est pas à moi de décider... Vous n'êtes pas censée avoir cette confiance en vous», dit-elle.
I am so here for every reply of a woman who says "thank you, I do look good" 🗣️ Yes girl you do!! 🌻💃💅💥 https://t.co/HLpAgjCies
«j'adore toutes les fois où une femme répond "merci, c'est vrai que je suis jolie". Oui tu l'es!!»
«Pourquoi les gens sont-ils si inquiétés par quelqu'un qui a de l'assurance et de l'amour-propre?» se demande Feminista Jones, de manière rhétorique.
If you've never done this, you should. It is both scary and hilarious https://t.co/TF5di15FSM
«Notre culture dicte que c'est "vulgaire" — nous obligeons les gens à être reconnaissants d'un compliment», continue-t-elle.
Feminista Jones reconnaît que TOUS LES HOMMES ne font pas ça. Cependant, elle met au défi les hommes qui n'adhèrent pas à cette idée, ou qui ne l'on jamais remarqué, de simplement «écouter ce que les femmes disent».
Ce post a été traduit de l'anglais.