Bonjour, j'ai besoin qu'on parle d'un sujet brûlant.
Voyez-vous, ces photos de pompiers sont devenues virales ces dernières semaines.
Elles proviennent de la nouvelle caserne de pompiers de Taipei à Taïwan.
Elles ont été prises pour illustrer le calendrier 2017 de la caserne.
Donc, voilà.
Reposez en paix, mes ovaires.
Un porte-parole de la caserne a dit à BuzzFeed News que les photos étaient destinées à montrer le professionnalisme, la détermination et le charme des pompiers, qui se consacrent entièrement à la protection des citoyens et à leur sécurité.
Évidemment, les gens ne sont pas restés de glace.
Leurs corps avaient en quelque sorte pris feu.
D'autres ont perdu complètement le contrôle de leur corps...
Ou ont mis le feu à leur chambre.
Et ont fait à peu près n'importe quoi juste pour se faire sauver.
Le porte-parole a dit que la caserne de pompiers n'avait pas prévu que le calendrier –sa neuvième édition– déclenche une telle réaction.
Il a dit que la caserne était, par contre, ravie et voulait profiter de cette opportunité pour faire un appel au public pour venir en aide aux personnes défavorisées.
Le calendrier n'est pas officiellement en vente, mais il existe plusieurs opportunités d'en gagner un exemplaire en faisant un don à la fondation ROC du syndrome de Down ou en participant à des concours sur la page Facebook de la nouvelle caserne de pompiers de Taipei.
Ce post a été traduit de l'anglais.