Skip To Content
BuzzFeed News Home Reporting To You

Utilizamos cookies, próprios e de terceiros, que o reconhecem e identificam como um usuário único, para garantir a melhor experiência de navegação, personalizar conteúdo e anúncios, e melhorar o desempenho do nosso site e serviços. Esses Cookies nos permitem coletar alguns dados pessoais sobre você, como sua ID exclusiva atribuída ao seu dispositivo, endereço de IP, tipo de dispositivo e navegador, conteúdos visualizados ou outras ações realizadas usando nossos serviços, país e idioma selecionados, entre outros. Para saber mais sobre nossa política de cookies, acesse link.

Caso não concorde com o uso cookies dessa forma, você deverá ajustar as configurações de seu navegador ou deixar de acessar o nosso site e serviços. Ao continuar com a navegação em nosso site, você aceita o uso de cookies.

Stephen Colbert Says He Cannot Do His "Colbert Show" Character Any More, So He Introduced A New "Stephen Colbert"

"It is with a heavy heart that I announce that thanks to corporate lawyers, the character of Stephen Colbert, host of The Colbert Report, will never be seen again," Colbert told Late Show viewers.

Posted on July 28, 2016, at 12:33 p.m. ET

On Wednesday night, Stephen Colbert informed viewers of The Late Show that his infamous character "Stephen Colbert", from The Colbert Report, will never be seen again.

View this video on YouTube

CBS / Via

After nearly 10 years on Comedy Central, Stephen Colbert retired his Colbert Report character in December 2014 when he took over The Late Show from David Letterman. But on July 18, Colbert reprised "Stephen Colbert" for a sketch alongside Jon Stewart during the first night of the RNC.

CBS / Via

In that segment, Colbert also brought back the popular Colbert Report segment "The Word", performing it in his "Colbert" persona.

CBS / Via

Colbert also resurrected his "Colbert" persona on July 14, in a Facebook Live interview at BuzzFeed's New York offices.

BuzzFeed / Via

On Wednesday night's Late Show, Colbert mentioned that he brought back "Colbert." Noting the audience applause, he added, "I'm glad you enjoyed that. You know who didn't enjoy it so much? Corporate lawyers."

CBS / Via

He then said that he was told that pretending to be "Stephen Colbert" was infringing on intellectual property:

Immediately after the show, CBS's top lawyer was contacted by the top lawyer from another company, to say that the character "Stephen Colbert" is their intellectual property, which is surprising, ’cause I never considered that guy that much of an intellectual.

So it is with a heavy heart that I announce that thanks to corporate lawyers, the character of Stephen Colbert, host of The Colbert Report, will never be seen again.

Then he introduced a new character, the identical twin cousin of his "Stephen Colbert" persona, who is also named Stephen Colbert — implying that this character did not infringe on the intellectual property of his old show.

CBS / Via

"Our moms were identical twins, who married identical twin husbands, who had sex at the exact same moment and gave us the same name," explained the second "Colbert" persona.

And in another jab at Comedy Central, Colbert — the real one — introduced "The Werd", the same feature as The Colbert Report's "The Word," but spelled with an "e" instead of an "o".

CBS / Via

Got all that?

Comedy Central / Via

CBS and Comedy Central declined to comment when contacted by BuzzFeed News.

A BuzzFeed News investigation, in partnership with the International Consortium of Investigative Journalists, based on thousands of documents the government didn't want you to see.