BuzzFeed News

Reporting To You

news

Where Is Aladdin Actually From?

A deep dive.

Posted on July 14, 2017, at 11:44 a.m. ET

It was reported this week that Disney is struggling to cast the role of Aladdin in the live-action remake of the 1992 animation.

View this video on YouTube

youtube.com

Disney didn't actually announce this themselves. Reports of the studio having issues finding their Aladdin came from anonymous sources quoted in the Hollywood Reporter earlier this week.

The news prompted a lot of people on social media to argue that it shouldn’t be difficult to cast the role, as there are plenty of young Bollywood actors who’d be perfect for it.

THERE IS LITERALLY AN ENTIRE SECOND MOST POPULOUS COUNTRY IN THE WORLD W AN INDUSTRY OF MEN WHO DANCE AND SING.… https://t.co/9qLm7NQWn8

However, other people said that Aladdin was a Middle Eastern character, and therefore should be portrayed by a Middle Eastern, not a South Asian, actor.

listen aladdin is middle eastern MIDDLE EASTERN so what u gon do is cast a MIDDLE EASTERN man. not indian, not anyt… https://t.co/mT75KNXOws

Naturally, the debate descended into chaos. So let’s solve this — where is Aladdin actually from?

So, the Aladdin story is from The Book of One Thousand and One Nights, which is a collection of stories compiled in Arabic around a thousand years ago. But Aladdin only appeared in it when it was translated into French by Antoine Galland in the 18th century.

And the setting of the story is pretty unclear. It starts in an unnamed city in China.

And the "Far East."

When time came for Disney to adapt the story in the '90s, they leaned into its perceived Middle Eastern roots, setting it in Agrabah, Arabia — a play on Baghdad.

Yeah, so this is a mess. But here's a positive: The conversation around the casting of Aladdin has served to put pressure on studios to cast actors of color.

And while it feels like someone will be pissed off whoever ends up in the role, at least we’re not going to get another whitewashing controversy. Hopefully.

Summit Entertainment/ Walt Disney Studios

Support our journalism

Help BuzzFeed News reporters expose injustices and keep quality news free.

Contribute
ADVERTISEMENT