Skip To Content
BuzzFeed News Home Reporting To You

Utilizamos cookies, próprios e de terceiros, que o reconhecem e identificam como um usuário único, para garantir a melhor experiência de navegação, personalizar conteúdo e anúncios, e melhorar o desempenho do nosso site e serviços. Esses Cookies nos permitem coletar alguns dados pessoais sobre você, como sua ID exclusiva atribuída ao seu dispositivo, endereço de IP, tipo de dispositivo e navegador, conteúdos visualizados ou outras ações realizadas usando nossos serviços, país e idioma selecionados, entre outros. Para saber mais sobre nossa política de cookies, acesse link.

Caso não concorde com o uso cookies dessa forma, você deverá ajustar as configurações de seu navegador ou deixar de acessar o nosso site e serviços. Ao continuar com a navegação em nosso site, você aceita o uso de cookies.

Obama Zings Media, Republicans At White House Correspondents' Dinner

"Obama out," the president said, before dropping the mic Saturday night.

Last updated on April 30, 2016, at 11:50 p.m. ET

Posted on April 30, 2016, at 11:03 p.m. ET

Susan Walsh / AP

President Obama speaks at the annual White House Correspondents' Association dinner Saturday.

President Obama spoke Saturday night at his final White House Correspondents' Dinner, zinging the media and the field of presidential contenders before dropping the mic and walking off stage.

WATCH: Pres. Obama drops the mic at end of #WHCD remarks: "Obama out"

Hundreds of well-known journalists, politicians, and celebrities attended the dinner, which was held at the Washington Hilton Hotel in Washington, D.C.

Obama began his speech apologizing for being late, saying he was operating on "CPT" — an acronym for "colored people's time" that was controversially used by New York Mayor Bill DeBlasio during a skit with Hillary Clinton. Obama said CPT stood for "jokes that white people should not make."

View this video on YouTube

Obama later continued joking about Clinton — whom he also strongly suggested would be the next president — saying her attempts to appeal to young voters "is a little bit like your relative who just signed up for Facebook. Dear America, did you get my poke?"

Obama: Clinton trying to appeal to young voters is like your old relative signing up for Facebook #WHCD

Obama also went after Republicans, sarcastically congratulating Republican National Committee Chairman Reince Priebus, saying the party and the presidential nominating process was "all going great."

.@POTUS jabs @Reince Priebus over the GOP presidential nomination process

Obama saved his comments on Donald Trump — the current Republican frontrunner — for the latter part of his speech, laying blame for Trump's rise on the media. "The guy wanted to give his hotel business a boost," Obama said of Trump. "And now we're praying that Cleveland makes it through July."

Obama says he’s disappointed Trump isn’t at #WHCD because they “had so much fun last time”

The president also joked about Ted Cruz, who recently called a basketball hoop a "basketball ring."

"What else is in his lexicon?" Obama asked. "Baseball sticks? Football hats? But sure, I'm the foreign one."

Remarking on the once-large field of would-be Republican presidential contenders, Obama also joked that "some candidates aren't polling high enough to qualify for their own joke tonight."

Obama also said that Trump should have no trouble closing Guantánamo Bay because he "knows a thing or two about running waterfront properties into the ground."

Obama on Trump missing #WHCD: "Is he at home eating a Trump steak, tweeting out insults to Angela Merkel?"

The president took broad digs at the media as well. He compared investigative journalism to a fantasy film, joked about the challenges of an evolving media landscape, and noted that many in the industry have moved on — including reporter Jake Tapper, whom Obama said "left journalism to join CNN."

The final minutes of Obama's speech were spent on a skit that imagined what he might do after leaving office. Finally, he concluded with "Obama out."

ABC News

Following Obama's speech, comedian Larry Wilmore — host of The Nightly Show with Larry Wilmore — took the stage and continued ribbing the media, including a direct jab at CNN's Don Lemon.

View this video on YouTube

Wilmore began his speech by welcoming attendees to "Negro Night," adding "or as Fox News would say, two thugs disrupt elegant dinner in Washington D.C."

Later, he roasted Obama, saying "your hair is so white it keeps saying, 'All lives matter.'"

He concluded by observing that "now I live in a country when a black man can lead the entire world. Words alone do me no justice."

"So Mr. President," Wilmore added, "if I'm going to keep it 100, 'Yo Barry. You did it my n***a.'"

Here's the president's full speech:

View this video on YouTube

And Wilmore's:

View this video on YouTube

A BuzzFeed News investigation, in partnership with the International Consortium of Investigative Journalists, based on thousands of documents the government didn't want you to see.