Of course no one actually knows if the boy understood what was on his T-shirt (according to a message purportedly posted online by his mother, he didn't), if the president (who speaks fluent English) didn't realise what it said, or did and didn't care, or indeed anything else about the whole thing.
In summary, the only lesson to be learned from this whole debacle is that political Twitter fighting is the worst fighting on the internet.