Skip To Content

Advertisement

BuzzFeed News

Trending

Cory Booker's Face Watching Beto O'Rourke Suddenly Start Speaking Spanish Is The Ultimate Mood

How do you say "memes" in Spanish?

Brianna Sacks BuzzFeed News Reporter
Saul Loeb / AFP / Getty Images

ICYMI, the first debate of the rest of our lives, aka the 2020 presidential election, kicked off Wednesday night. (If you did somehow miss it, please tell me where you went because I don't know how you pulled that off and it sounds magical.)

And less than four minutes into the first debate of the election season, a meme was born.

Former Texas representative Beto O’Rourke, famous for challenging Ted Cruz in 2018 and livestreaming his teeth cleanings, spontaneously switched into Spanish while answering the first question.

Advertisement

Some background: Democrats have been pouring time and resources into courting Latino voters. O'Rourke has repeatedly given interviews in Spanish, and Sen. Kamala Harris and former secretary of Housing and Urban Development Julián Castro recently appeared on Univision shows to introduce themselves to a critical voting bloc that could sway the election.

But the other candidates still seemed a tad surprised to hear O'Rourke bust out his Spanish so quickly on the debate stage — and their awkwardness showed.

MSNBC

Let's zoom in, shall we: such mood, much lewk.

Advertisement

Yep, pretty much this.

Well, dedicated Americans watching at home had some 🔥 takes and jokes and, because I work at BuzzFeed, I rounded up some of the best ones and put them in a list format.

Advertisement

Advertisement

People pointed out that the moment was basically this super awkward scene from Bridesmaids.

And they assumed it was a diversion trick.

Advertisement

Beto was compared to that one friend who comes back from studying abroad for like six months and now bleeds wine and won't spend less than $12 on Manchego cheese.

Advertisement

Even Queer Eye's Jonathan Van Ness weighed in.

Despite his response being en español, people noticed that he never answered the question...in either language.

Advertisement

But then, PLOT TWIST: Cory Booker also broke into Spanish when he answered his second question.

Advertisement

Booker's sudden foray into Spanish then sparked its OWN array of memes and jokes.

Drama à la Democratic Housewives.

Advertisement

And a few "NOPE" reactions...

Some felt for Cory, who might have been prepping day and night to break out his sharpened Spanish during the big Democratic debate debut.

(The New Jersey senator also speaks Spanish and has appeared on Univision for interviews.)

Advertisement

Others empathized with Beto.

But we weren't done yet, because who busted out Spanish in his closing statement? Former HUD Secretary Julián Castro.

MSNBC

Advertisement

So who won the night?

The big takeaway is that we're going to be hearing a lot of Spanish this election cycle — and the other candidates are feeling the pressure...

Advertisement

And so are we.

More on 2020

Advertisement

Comments
Unable to load comments. Try reloading this page or viewing the full site. Pop out
Show more Expand

BuzzFeed - Do Not Sell or Share My Data

We, and our partners, use technologies to process personal information, including IP addresses, pseudonymous identifiers associated with cookies, and in some cases mobile ad IDs. This information is processed to personalize content based on your interests, run and optimize marketing campaigns, measure the performance of ads and content, and derive insights about the audiences who engage with ads and content. This data is an integral part of how we operate our site, make revenue to support our staff, and generate relevant content for our audience. You can learn more about our data collection and use practices in our Privacy Policy.

If you wish to request that your personal information is not shared with third parties, please click on the below opt out button. Please note that after your opt out request is processed, we may still collect your information in order to operate our site.

We value your privacy

We and our partners use technology such as cookies on our site to personalize content and ads, provide social media features, and analyze our traffic. Click below to consent to the use of this technology across the web. You can change your mind and change your consent choices at anytime by returning to this site.

BuzzFeed

Information storage and access

The storage of information, or access to information that is already stored, on your device such as advertising identifiers, device identifiers, cookies, and similar technologies.

Personalisation

The collection and processing of information about your use of this service to subsequently personalise advertising and/or content for you in other contexts, such as on other websites or apps, over time. Typically, the content of the site or app is used to make inferences about your interests, which inform future selection of advertising and/or content.

Ad selection, delivery, reporting

The collection of information, and combination with previously collected information, to select and deliver advertisements for you, and to measure the delivery and effectiveness of such advertisements. This includes using previously collected information about your interests to select ads, processing data about what advertisements were shown, how often they were shown, when and where they were shown, and whether you took any action related to the advertisement, including for example clicking an ad or making a purchase. This does not include personalisation, which is the collection and processing of information about your use of this service to subsequently personalise advertising and/or content for you in other contexts, such as websites or apps, over time.

Content selection, delivery, reporting

The collection of information, and combination with previously collected information, to select and deliver content for you, and to measure the delivery and effectiveness of such content. This includes using previously collected information about your interests to select content, processing data about what content was shown, how often or how long it was shown, when and where it was shown, and whether the you took any action related to the content, including for example clicking on content. This does not include personalisation, which is the collection and processing of information about your use of this service to subsequently personalise content and/or advertising for you in other contexts, such as websites or apps, over time.

Third-party vendors

Information storage and access

The storage of information, or access to information that is already stored, on your device such as advertising identifiers, device identifiers, cookies, and similar technologies.

View Companies Hide Companies

Company

  • Lotame Solutions, Inc.
  • OpenX Software Ltd. and its affiliates
  • The Rubicon Project, Limited
  • Index Exchange, Inc.
  • comScore, Inc.
  • DoubleVerify Inc.​
  • LiveRamp, Inc.
  • Taboola Europe Limited
  • PubMatic, Inc.
  • Outbrain UK Ltd
  • EMX Digital LLC
  • Nielsen Marketing Cloud
  • Google (DFP / AdX)

Personalisation

The collection and processing of information about your use of this service to subsequently personalise advertising and/or content for you in other contexts, such as on other websites or apps, over time. Typically, the content of the site or app is used to make inferences about your interests, which inform future selection of advertising and/or content.

View Companies Hide Companies

Company

  • Lotame Solutions, Inc.
  • OpenX Software Ltd. and its affiliates
  • LiveRamp, Inc.
  • Outbrain UK Ltd
  • EMX Digital LLC
  • Nielsen Marketing Cloud
  • Google (DFP / AdX)

Ad selection, delivery, reporting

The collection of information, and combination with previously collected information, to select and deliver advertisements for you, and to measure the delivery and effectiveness of such advertisements. This includes using previously collected information about your interests to select ads, processing data about what advertisements were shown, how often they were shown, when and where they were shown, and whether you took any action related to the advertisement, including for example clicking an ad or making a purchase. This does not include personalisation, which is the collection and processing of information about your use of this service to subsequently personalise advertising and/or content for you in other contexts, such as websites or apps, over time.

View Companies Hide Companies

Company

  • Lotame Solutions, Inc.
  • OpenX Software Ltd. and its affiliates
  • LiveRamp, Inc.
  • Outbrain UK Ltd
  • Google (DFP / AdX)

Content selection, delivery, reporting

The collection of information, and combination with previously collected information, to select and deliver content for you, and to measure the delivery and effectiveness of such content. This includes using previously collected information about your interests to select content, processing data about what content was shown, how often or how long it was shown, when and where it was shown, and whether the you took any action related to the content, including for example clicking on content. This does not include personalisation, which is the collection and processing of information about your use of this service to subsequently personalise content and/or advertising for you in other contexts, such as websites or apps, over time.

View Companies Hide Companies

Company

  • Lotame Solutions, Inc.
  • LiveRamp, Inc.
  • Google (DFP / AdX)

Measurement

The collection of information about your use of the content, and combination with previously collected information, used to measure, understand, and report on your usage of the service. This does not include personalisation, the collection of information about your use of this service to subsequently personalise content and/or advertising for you in other contexts, i.e. on other service, such as websites or apps, over time.

View Companies Hide Companies

Company

  • Lotame Solutions, Inc.
  • RhythmOne, LLC
  • comScore, Inc.
  • DoubleVerify Inc.​
  • LiveRamp, Inc.
  • Outbrain UK Ltd
  • Google (DFP / AdX)

Company

Lotame Solutions, Inc.

Privacy policy: https://www.lotame.com/about-lotame/privacy/

Purposes:

  • Information storage and access
  • Personalisation
  • Ad selection, delivery, reporting
  • Content selection, delivery, reporting
  • Measurement

RhythmOne, LLC

Privacy policy: https://www.rhythmone.com/privacy-policy

Purposes:

  • Measurement

Legitimate Interest Purposes:

  • Information storage and access
  • Personalisation
  • Ad selection, delivery, reporting
  • Content selection, delivery, reporting

Features:

  • Matching Data to Offline Sources
  • Linking Devices
  • Precise Geographic Location Data

OpenX Software Ltd. and its affiliates

Privacy policy: https://www.openx.com/legal/privacy-policy/

Purposes:

  • Information storage and access
  • Personalisation
  • Ad selection, delivery, reporting

Features:

  • Matching Data to Offline Sources
  • Linking Devices
  • Precise Geographic Location Data

The Rubicon Project, Limited

Privacy policy: http://rubiconproject.com/rubicon-project-yield-optimization-privacy-policy/

Purposes:

  • Information storage and access

Legitimate Interest Purposes:

  • Personalisation
  • Ad selection, delivery, reporting
  • Content selection, delivery, reporting
  • Measurement

Features:

  • Precise Geographic Location Data

Index Exchange, Inc.

Privacy policy: http://www.indexexchange.com/privacy

Purposes:

  • Information storage and access

Features:

  • Linking Devices
  • Precise Geographic Location Data

comScore, Inc.

Privacy policy: https://www.comscore.com/About-comScore/Privacy-Policy

Purposes:

  • Information storage and access
  • Measurement

Features:

  • Linking Devices

DoubleVerify Inc.​

Privacy policy: https://www.doubleverify.com/privacy/

Purposes:

  • Information storage and access
  • Measurement

LiveRamp, Inc.

Privacy policy: https://www.liveramp.com/service-privacy-policy/

Purposes:

  • Information storage and access
  • Personalisation
  • Ad selection, delivery, reporting
  • Content selection, delivery, reporting
  • Measurement

Features:

  • Matching Data to Offline Sources
  • Linking Devices

Taboola Europe Limited

Privacy policy: https://www.taboola.com/privacy-policy

Purposes:

  • Information storage and access

Legitimate Interest Purposes:

  • Personalisation
  • Ad selection, delivery, reporting
  • Content selection, delivery, reporting
  • Measurement

Features:

  • Matching Data to Offline Sources
  • Linking Devices

PubMatic, Inc.

Privacy policy: https://pubmatic.com/privacy-policy/

Purposes:

  • Information storage and access

Legitimate Interest Purposes:

  • Personalisation
  • Ad selection, delivery, reporting
  • Content selection, delivery, reporting
  • Measurement

Outbrain UK Ltd

Privacy policy: https://www.outbrain.com/legal/

Purposes:

  • Information storage and access
  • Personalisation
  • Ad selection, delivery, reporting
  • Measurement

Legitimate Interest Purposes:

  • Content selection, delivery, reporting

Features:

  • Matching Data to Offline Sources

EMX Digital LLC

Privacy policy: https://emxdigital.com/privacy/

Purposes:

  • Information storage and access
  • Personalisation

Legitimate Interest Purposes:

  • Ad selection, delivery, reporting
  • Content selection, delivery, reporting
  • Measurement

Features:

  • Linking Devices
  • Precise Geographic Location Data

Nielsen Marketing Cloud

Privacy policy: http://www.nielsen.com/us/en/privacy-statement/exelate-privacy-policy.html

Purposes:

  • Information storage and access
  • Personalisation

Legitimate Interest Purposes:

  • Measurement

Features:

  • Matching Data to Offline Sources
  • Linking Devices

Amazon Publisher Services

Privacy policy: https://ams.amazon.com/webpublisher/apsmanaged/apsagreement.html

Legitimate Interest Purposes:

  • Information storage and access
  • Personalisation
  • Ad selection, delivery, reporting
  • Content selection, delivery, reporting
  • Measurement

Google (DFP / AdX)

Privacy policy: https://adssettings.google.com/

Purposes:

  • Information storage and access
  • Personalisation
  • Ad selection, delivery, reporting
  • Content selection, delivery, reporting
  • Measurement